|
Language Ban
In 1896, there existed a law that didn't allow students in school to speak Hawaiian, and in 1898, Hawaii Republic was built because of the force of white people. From that day on, more and more people started getting away from the Hawaiian language. However in 1921, the Hawaiian language was back again and in some Hawaiian College & Kamehameha School, a Hawaiian learning program was set up. In 1983, a class only spoken in Hawaiian called the 'Ahapuna Naleo' was made. It was only a preschool at first, but later on, elementary school and middle school was built too.
|
|
1896年に‘学校でハワ イ語禁止’という悪法がハワイにでき、1898年(ハワイ王国崩壊から５年後）には、
白人勢力によってハワイ共和国が設立され、人々のハワイ語離れはます ます進んでいった。もっともハワイ語禁止令は後に解除され、ハワイ大学やカメハメハスクールではハワイ語を学ぶコースが1921年にスタートされたり、 1983年にハワイ語だけで授業を行う‘アハプナナレオ’がごく小規模ながらもオアフ島で設立されました。最初は保育園だけだったのがのちに小学校、中学校も設立されました。
|
|
|
Aloha Shirts Make a Comeback!!
Everyone knows the famous 'aloha shirt'! Well, the Hollywood actor Chris Impicciche bought the most expensive aloha shirt in the world which cost $1000000000! The picture below is him with his nice looking aloha shirt. The maker of this shirt, Dylan Brown says that it is made with "Aloha Spirit" full of 'respect' and 'love'.
|
|
アロハシャツの人気爆発!!
誰もが知ってるハワイの特産物、”アロハシャツ”!!なんとハリウッド俳優のChris Impiccicheさんがこの世で一番高額なアロハシャツを＄1000000000で購入しました!上の写真は彼がそのアロハシャツを着ているものです。このアロハシャツをつくったDylan Brownさんによると、このシャツはアロハ心に対しての敬意と愛情を込めてつくったそうです。クリックして 情報ゲット!!
|
|
|
Surfing Competition at Waikiki Beach
From August 17 to 24, the 7th Beach Festival, 'Outrigger Duke Kahanamoku Foundation' (ODKF) will be held at Waikiki Beach! If you want to spend a fabulous summer, click here!  |
|
ワイキキビーチでサーフィンコンペティション
８月17から24の間ホノルルでOutrigger Duke Kahanamoku Foundation (ODKF)が開催されます。ワイキキビーチで最高な夏を過ごしたい人は ここへ!
Today's Poll/今日の質問
|
|
July 30th 2008/2008年7月30日
